SENTIR ES EL SECRETO - 1944
Traducción al español de Fernando Caamaño
El mecanismo de creación está escondido en la misma profundidad del subconsciente, el aspecto femenino o la matríz de la creación. El subconsciente trasciende la razón y es independiente de la inducción. Contempla un sentimiento como un hecho existiendo dentro de sí mismo y al asumir esto, procede para darle expresión. El proceso creativo comienza con una idea y su ciclo corre su curso como sentimiento y termina en una voluntad de actuar. Las ideas son impresas en el subconsciente a través del medio del sentimiento. Ninguna idea puede ser impresa en el subconsciente hasta que es sentida, pero una vez que es sentida -sea buena o mala o indiferente- debe ser expresada. Sentir es la única y sola manera a través de la cual las ideas son expresadas al subconsciente. Por lo tanto, el hombre que no controla sus sentimientos puede imprimir fácilmente al subconsciente con estados indeseados. Por controlar lo sentimientos no quiero decir contener o suprimir tu sentimiento, pero en su lugar el disciplinarse a uno mismo para imaginar y abrigar sólo tales sentimientos que contribuyan a tu felicidad. Controlar tus sentimientos es todo lo que importa para una vida plena y feliz. Nunca abrigues un sentimiento indeseado ni pienses con compasión sobre algo malo en cualquier forma. No pienses demasiado en tu imperfección o la de otros. Al hacerlo estás imprimiendo al subconsciente con estas limitaciones. Lo que no quieres que te hagan, no sientas que es hecho hacia ti o hacia otro. Esta es la ley completa de una vida plena y feliz. Todo lo demás es comentario.
Cada sentimiento hace una impresión subconsciente y a menos que sea contrarrestado por un sentimiento más poderoso de una naturaleza opuesta, debe ser expresado. El que domina de dos sentimientos es el que se expresa. Soy sano es un sentimiento más fuerte que seré sano. Sentir que seré, es confesar que no lo soy; Yo soy es más fuerte que no lo soy. Lo que sientes que eres siempre domina lo que sientes que te gustaría ser; por lo tanto, para ser realizado el deseo debe ser sentido como un estado que es en lugar de un estado que no es. La sensación precede la manifestación y es la fundación sobre la cual la manifestación descansa. Se cuidadoso de los ánimos y sentimientos, porque hay una conexión irrompible entre tus sentimientos y tu mundo visible. Tu cuerpo es un filtro emocional y soporta las marcas inconfundibles de tus emociones prevalentes. Los disturbios emocionales, especialmente emociones suprimidas, son las causas de toda enfermedad. Sentir intensamente respecto a algo malo sin decir o expresar ese sentimiento, es el comienzo de la enfermedad -enfermedad en ambos, el cuerpo y el ambiente. No abrigues el sentimiento de arrepentimiento o falla porque la frustración o desapegarte de tu objetivo resulta en enfermedad.
REFLEXIÓN: Poco queda por decir. Si lees con atención, puedes afirmar que está muy claro. Lo único que necesitamos es "prestarle observancia disciplinada" a nuestra mente, para ver "quién navega por ahi", y ser lo bastante valientes y decididos como para en el "justo momento" que ese pensamiento, digamos de "dudosa calidad", aparezca, no dejar que pase a su siguiente fase, que sería "sentirlo", e inmediatamente, cambiarle de polaridad. Por ejemplo: tú estás vigilante, recuerda que ese es tu trabajo, no navegar sin rumbo, aparece el pensamiento, e inmediatamente, ¡para! respiras y te preguntas ¿es esto lo que en realidad quiero? si eres totalmente sincero@, sabrás que la respuesta es ¡no!, actuarás en consecuencia, y, sin duda, habrás dado un paso cuántico gigantesco. ¡En hora buena!
Cada sentimiento hace una impresión subconsciente y a menos que sea contrarrestado por un sentimiento más poderoso de una naturaleza opuesta, debe ser expresado. El que domina de dos sentimientos es el que se expresa. Soy sano es un sentimiento más fuerte que seré sano. Sentir que seré, es confesar que no lo soy; Yo soy es más fuerte que no lo soy. Lo que sientes que eres siempre domina lo que sientes que te gustaría ser; por lo tanto, para ser realizado el deseo debe ser sentido como un estado que es en lugar de un estado que no es. La sensación precede la manifestación y es la fundación sobre la cual la manifestación descansa. Se cuidadoso de los ánimos y sentimientos, porque hay una conexión irrompible entre tus sentimientos y tu mundo visible. Tu cuerpo es un filtro emocional y soporta las marcas inconfundibles de tus emociones prevalentes. Los disturbios emocionales, especialmente emociones suprimidas, son las causas de toda enfermedad. Sentir intensamente respecto a algo malo sin decir o expresar ese sentimiento, es el comienzo de la enfermedad -enfermedad en ambos, el cuerpo y el ambiente. No abrigues el sentimiento de arrepentimiento o falla porque la frustración o desapegarte de tu objetivo resulta en enfermedad.
REFLEXIÓN: Poco queda por decir. Si lees con atención, puedes afirmar que está muy claro. Lo único que necesitamos es "prestarle observancia disciplinada" a nuestra mente, para ver "quién navega por ahi", y ser lo bastante valientes y decididos como para en el "justo momento" que ese pensamiento, digamos de "dudosa calidad", aparezca, no dejar que pase a su siguiente fase, que sería "sentirlo", e inmediatamente, cambiarle de polaridad. Por ejemplo: tú estás vigilante, recuerda que ese es tu trabajo, no navegar sin rumbo, aparece el pensamiento, e inmediatamente, ¡para! respiras y te preguntas ¿es esto lo que en realidad quiero? si eres totalmente sincero@, sabrás que la respuesta es ¡no!, actuarás en consecuencia, y, sin duda, habrás dado un paso cuántico gigantesco. ¡En hora buena!
Mientras tanto... recuerda...
¡LA VIDA SABE MEJOR CON UNA SONRISA!
No hay comentarios:
Publicar un comentario